List supported deconvolution methods and execution modes
get_supported_methods.RdReturns the AEGIS method registry used by run_deconvolution().
The registry explicitly separates direct R execution, optional Python execution,
and import-only methods.